The story of Esther, a Jewish orphan who became queen of Persia and saved her people from annihilation, is loaded with intrigue and drama. But that doesn’t necessarily make it comfortable reading.
Even in its earliest days, it had mixed reception. The Jews at Qumran ignored it; the Alexandrian Jews added extra passages to make the story more normative to Jewish ideology; and whoever translated the Hebrew into Greek “corrected” the original by (for example) pervasively inserting references to God.[1]
Likewise today, the book’s reception amongst Christian audiences faces tension. However, the topics now seem less concerned with whether Esther kept Torah, and more concerned with the justice (or otherwise) of patriarchy and warfare. Even so, the story remains immensely popular, with commentaries and Bible studies vying to interpret how Esther and Mordecai’s actions are exemplary for the modern Christian.
And in the middle of this, every now and then I see someone drawing attention to Vashti, who was queen before Esther, and they commend Vashti for her thoroughly feminist refusal to be a spectacle for the drunken king.
But is women’s equality what the author of the book had in mind, and if not, how much are we helped when we look at her through a feminist or egalitarian lens? These are the questions I want to explore in this post. Continue reading Law not patriarchy: why submission isn’t the issue in Esther and Vashti’s stories